on one hand

Bedeutungen von dem Begriff "on one hand" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	on one hand adv.	bir yandan
On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it. Bir yandan, raporumu övdü, diğer yandan, eleştirdi. More Sentences
2	General	on one hand adv.	bir taraftan
On one hand he is kind, but on the other hand he is lazy. Bir taraftan o iyi biri, diğer yandan tembel. More Sentences

Bedeutungen, die der Begriff "on one hand" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 35 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	be so few one can count them on the fingers of one hand v.	parmakla gösterilmek
2	General	on the one hand adv.	bir taraftan
3	General	on the one hand adv.	bir yandan
4	General	on the one hand adv.	diğer taraftan
5	General	on the one hand ... on the other hand adv.	bir yandan ... diğer yandan
6	General	on one hand ... on the other hand adv.	bir yandan ... diğer yandan
Phrases
7	Phrases	on one hand...on the other… expr.	bir yandan ... diğer yandan…
Idioms
8	Idioms	be able to count (someone or something) on one hand v.	bir elin parmaklarını geçmemek
9	Idioms	be able to count somebody/something on (the fingers of) one hand v.	bir elin parmaklarını geçmemek
10	Idioms	be able to count (someone or something) on one hand v.	çok az sayıda olmak
11	Idioms	be able to count (someone or something) on one hand v.	bir elin parmaklarını geçmemek
12	Idioms	be able to count (someone or something) on the fingers of one hand v.	bir elin parmaklarını geçmemek
13	Idioms	be able to count (someone or something) on the fingers of one hand v.	çok az sayıda olmak
14	Idioms	be able to count (someone or something) on one hand v.	bir elin parmaklarını geçmemek
15	Idioms	be able to count (someone or something) on one hand v.	çok az sayıda olmak
16	Idioms	hand (one) (something) on a plate v.	(birine bir şeyi) tepside sunmak
17	Idioms	hand (one) (something) on a plate v.	(birine bir şeyi) altın tepside sunmak
18	Idioms	hand (something) to (one) on a (silver) platter v.	(birine bir şeyi altın/gümüş) tepside sunmak
19	Idioms	lay a hand on (one) v.	(birine) elini kaldırmak
20	Idioms	can count something on the fingers of one hand expr.	bir elin parmaklarını geçmeyecek kadar
21	Idioms	can count something on the fingers of one hand expr.	bir elin parmaklarını geçmez
22	Idioms	they can be counted on the fingers of one hand expr.	sayıları bir elin parmaklarını geçmez
23	Idioms	can count on the fingers of one hand expr.	bir elin parmaklarını geçmez
24	Idioms	can count on the fingers of one hand expr.	bir elin parmaklarını geçmeyecek kadar
25	Idioms	can count on the fingers of one hand expr.	parmakla sayılabilecek kadar
26	Idioms	can/could count (something) on the fingers of one hand expr.	bir elin parmaklarını geçmez
27	Idioms	can/could count (something) on the fingers of one hand expr.	bir elin parmaklarını geçmeyecek kadar
28	Idioms	can/could count (something) on the fingers of one hand expr.	parmakla sayılabilecek kadar
29	Idioms	count something on the fingers of one hand expr.	bir elin parmaklarını geçmez
30	Idioms	count something on the fingers of one hand expr.	bir elin parmaklarını geçmeyecek kadar
31	Idioms	count something on the fingers of one hand expr.	çok az sayıda
32	Idioms	count something on the fingers of one hand expr.	parmakla sayılabilecek kadar
33	Idioms	ot1h (on the one hand) expr.	diğer taraftan
34	Idioms	ot1h (on the one hand) expr.	bir taraftan
35	Idioms	ot1h (on the one hand) expr.	bir yandan